Programación

Sesión en Concurso 6

Autor: Martin Mc Donagh
Compañía: Gloria López Producciones
Lugar: Teatro Buero Vallejo
Fecha: 24 de abril de 2010
Hora: 20:30 horas
Entrada: 6 euros

Sinopsis

El teatro de la crueldad toma su expresión en esta obra de Martin Mc Donagh, Premio de la crítica de New York 1998, a través de la relación de dos mujeres, madre e hija, y dos hermanos, Pato y Ray.

Estos cuatro personajes cobran vida en un melodrama ácido, que ya desde la primera frase nos sitúa en un lenguaje directo, en un conflicto que no espera para sorprendernos, para agarrarnos el corazón y la risa en una mezcla explosiva de violencia y humor negro.

Compañía

Gloria López, formada por maestros como William Layton o Philippe Gaulier, ha realizado, entre otros, diversos trabajos con el Centro Andaluz de Teatro en montajes como "Fuenteovejuna" dirigida por Emilio Hernández, "El gran inquisidor" de George Tabori, "Las de Caín" por Miguel Narros... O en Barcelona con el montaje "Bodas de sangre" con Ferran Madico y Calixto Bieito.

May Pascual, formada en el laboratorio de Teatro William Layton, ha realizado diversos trabajos como Paca Ojea, Paco Vidal, Josefina Molina o Enrique Urbizu. Se introduce en el campo de la dirección de actores y ayudantía de dirección con Manuel Arman y Emilio Gutierrez Caba. Actualmente trabaja como coach en distintas series de televisión y desde el año 2004 realiza la producción ejecutiva y la ayudantía de dirección con GL Producciones.

En el 2004 forman su propia compañía con el estreno de la obra "El tren del holandés" del autor afroamericano Amiri Baraka, obra con la que ganan el Premio Compañía Revelación en la feria de teatro Sur en Palma del Río y realizan más de setenta representaciones en España y en Argentina.

Recepción crítica

"Ante todo, esta Reina de Belleza de Leenane es un trabajo de actores en un sentido, precisamente, muy próximo al sentido del drama norteamericano del siglo XX. La interpretación es depurada en presencia pero repleta de registros en esencia, y los personajes aparecen construidos con una humanidad más próxima en lo musical al acorde que a al melodía: sus estímulos se completan en realidades enteras y complejas, no en cualidades lineales. El trabajo de Gloria López resulta descaradamente conmovedor y en ningún momento se percibe contradicción alguna entre la ternura de animal herido que exhala cuando aparece en ropa interior y entre la criminal fría que defiende su terreno." - Pablo Bujalance, Málaga hoy, 14/12/2009.

Ficha artística

Elenco:
Mag - Maite Brik
Maureen - Gloria López
Pato - Orencio Ortega
Ray - Pablo Gómez

Dirección: Álvaro Lavín
Traducción y Adaptación: Vicky Peña
Ayudante de Dirección: May Pascual
Diseño de Iluminación: José Manuel Guerra
Música: Mariano Marín
Diseño de Escenografía y Diseño Gráfico: Manolo Cuervo
Realización escenografía: Carlos Gaztambo
Diseño y realización de vestuario: Carmen de Giles
Realización diseño gráfico: TextoYFormas
Prensa: Silvia Espallargas
Distribución: Manuel Álvarez
Producción Ejecutiva: May Pascual
Producción: Gloria López Producciones

Duración del espectáculo: 1 h. 35 min.